This. This one is a little more tricky. Firstly I’d explain the social and health implications of being outed. What that could do mentally and socially to a person. Then I’d move onto the physical safety aspect of it, and try to get the “outer” to understand just how rude it is to go about disclosing other people’s stuff.
Any other followers have some advice they’d like to share?